Prevod od "dali mi" do Češki

Prevodi:

dali mi

Kako koristiti "dali mi" u rečenicama:

Seæam se da su mi jednom vadili zub i dali mi anestetik, ne seæam se naziva, ali je imao èudan efekat na mene.
Vzpomínám si, že mi jednou trhali zub. Dali mi nějaké anestetikum. Nepamatuji se, jak se jmenovalo.
Dali mi se uèinilo ili je ova soba postala svijetlija?
Zdá se mi to nebo se do místnosti dostává světlo?
Proèitali ste je i dali mi stipendiju.
Vy jste ji četl a dal jste mi stipendium, ne?
Niste ucinili ništa Karana, u stvari, samo dali mi srecu.
Ve skutečnosti jsi neudělal vůbec nic Karane, jen jsi mi dal štěstí.
Da sam muško, stegnuli biste mi ruku, kupili mi viski i dali mi kljuè od kancelarije.
Kdybych byla muž, potřásl byste si se mnou ruku, koupil mi panáka a dal mi klíč od kanceláře.
Zaboravljaš da smo ga našli, iskopali njegov leš, dali mi emisiju kad nije mogao da proda svoje lice.
Asi jste zapomněI že to my jsme ho objevili, vyhrabali jeho mrtvolu, a dali mu vlastní show když neuměI prodat svůj ksicht.
Dali mi samo èini, ili je izmeðu nas lagana spolna napetost?
Jsem to jen já nebo je mezi námi nevyslovitelné sexuální napětí?
Imam šansu da budem neko, dali mi zavidiš na tome?
Když teď mám šanci být někým, chceš mi to upřít?
Moram da proverim dali mi radi mobilni.
Potřebuji vyzkoušet, zda nemám porouchaný telefón.
Znaèi ako izgubiš ovo, dali mi idemo natrag u zatvor?
Když to upustíte, tak půjdeme všichni zpět do vězení?
Momci su me prihvatili i dali mi podršku.
Kluci mě vzali mezi sebe a pomohli mi nabít kus ztraceného sebevědomí.
Dali mi se èini ili je život bio manje komplikovan kada si ti imala 7 godina?
Zdá se to jen mně, nebo byl život méně komplikovaný, když ti bylo sedm?
Inaèe, hvala što ste me pozvali dali mi veèeru i oprali rublje.
Každopádně díky, že jsem se mohl zastavit, najíst a vyprat si prádlo.
Napravili su neku psiho procjenu dali mi lijek, i izbacili me van.
Po psychologickým posudku mi dali prášky a vykopli mě.
Ova dva šaljivca su došla ovdje sinoè, dali mi $1, 000 da se borim sa njihovim prijateljem, slavljenikom, u ringu.
Ti dva šašci včera přišli, dali mi tísícovku, abych vzal jejich kámoše, oslavence, do ringu.
Uradili su testove i dali mi dozvolu da se vratim na posao.
Provedli pár testů a poslali mě do práce.
Starci bi došli, uštipnuli me za obraz i dali mi štednu obveznicu.
Staří lidé ke mně prostě přišli, štípli mě do tváří a předali mi státní obligace.
Dali mi govoriš da si ovdje zato što je Cutter opljaèkao tvoj oxy bus i ti misliš da sam ja za to odgovoran.
Takže mi říkáš, že jsi tady proto, že Cutter vybral tvůj "Oxybus" a ty si myslíš, že za to můžu já.
Kad sam bila spremna došli su po mene s kombijem vezali su mi oèi doveli su me negde i dali mi eksploziv.
Když nadešel čas, vyzvedla mě dodávka. Zavázali mi oči. Někam mě odvezli a dali mi tu nálož.
Dosad su me ugostili i dali mi uvid u svoj bizarni naèin života.
Zatím mě přivítali a poskytli mi zběžný pohled do jejich bizarních životů.
Dakle, dali mi možete obijasniti kako su dvojica od njih vrlo lako pobjegli, i vratili se nazad da bi ubili treæeg u glavu.
No, a můžete vysvětlit, proč dva tito muži provedli čistý únik a pak to obešli zpátky, aby zastřelili jednoho z vlastních, zezadu do hlavy?
Dali mi je rekao: "Radiću sa tobom, ali želim da budem najplaćeniji glumac u Holivudu."
"Budu s tebou spolupracovat, ale chci být herec, nejlépe placený herec v Hollywoodu.
Dali mi je tokom jednog susreta pokazao katalog dela Gigera.
A Dalí mi při našem rozhovoru ukazuje Gigerův katalog.
Gðo Suzan, sklonili ste me sa ulice i dali mi dom.
Slečno Susan, vzala jste mě z ulice a dala mi domov.
Tako je, momci, pokupili su se na ulici dok sam prièala sama sa sobom i dali mi nešto što se zove Edisonov lek.
Jo. Sebrali mě na ulici, když jsem mluvila sama se sebou. Dali mi to, čemu se říká léčba Edisonem.
Bar me nisi pitao dali mi to miriše na kolaè.
No, přinejmenším se nebudeš vyptávat, když to bude vonět jako koláč.
Prijavio sam se za "Stariji brat" i dali mi razmaženog bogataša.
Zkusil jsem program pro pomoc osamělým dětem a vyšel na mě šíleně bohatej spratek v pubertě.
Izvukli su me i dali mi novu porodicu.
Když mě vylovili, dali mě do jiné rodiny.
Verovao sam vam, iako ste se prikrali i dali mi injekciju bez mog pristanka.
A já věřil, že jste mě sbalili a naočkovali proti mé vůli.
I onda, 48. Dana, otvorili su vrata æele i dali mi paket.
A pak 48. den rozrazili dveře cely a předali mi balíček.
Mesec dana kasnije, zvali su me iz TED-a i dali mi ovu nagradu.
A o měsíc později mi volali z TEDu a dali mi tuhle cenu.
1.3597769737244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?